Messages étiquettés France

Que la vérité soit rétablie !

22 mars 2012
Pasteur Gérald Fruhinsholz


Après cette tragédie de Toulouse, il serait bon de comprendre la véritable raison poussant des jeunes à devenir terroristes s’acharnant sur des enfants juifs – « pour venger les enfants de Gaza… ». Comme le souligne Philippe Karsenty, toujours prêt à dénoncer la mascarade du soi-disant meurtre de Mohammed Al-Durah : « Il ne suffit pas de décréter une minute de silence. Ce dont nos compatriotes ont besoin, c’est de 365 jours de vérité par an dans les médias, un mea culpa de la part de nos journalistes, et un véritable rapport d’une commission indépendante sur le traitement de l’information proche-orientale ».


L’Autorité Palestinienne est le seul « gouvernement » à ne pas avoir dénoncé le massacre de Toulouse. Quelques temps auparavant, Mahmoud Abbas rendait hommage à des terroristes, les qualifiant de « courageux » pour avoir poignardé dans le dos un soldat israélien. En mai 2011, le Hamas avait dénoncé la mort de Ben Laden comme « l’assassinat d’un saint guerrier ».


Aujourd’hui, Mohamed Mehra est mort, mais qui sait s’il n’aura pas fait des émules… Interrogeons-nous pour savoir pourquoi la France, ses médias, des politiques, une partie de sa chrétienté même – souvenons-nous des « bateaux pour Gaza » impliquant des pasteurs et des évêques – pratique délibérément la désinformation concernant les événements au Moyen-Orient, conspuant l’Etat hébreu et donc légitimant le terrorisme… Tout ceci ne contribue-t-il pas à justifier l’indéfendable, pour assassiner au bout du compte les Juifs ? Chacun sait qu’en Europe, l’antisémitisme est en progression.

« Ils aiguisent leur langue comme un glaive, ils lancent comme des traits leurs paroles amères, pour tirer en cachette sur l’innocent – ils tirent sur lui à l’improviste et n’ont aucune crainte… D.ieu tirera contre eux ses propres flèches  » – Ps 64



Lire ici l’excellent article de Victor Perez : « Mohamed Mehra, élevé à l’antisémitisme« 


Tags: , , ,

¡Que se restablezca la verdad !

22 de marzo de 2012
Pastor Gérald Fruhinsholz


Después de la tragedia de Toulouse, sería bueno entender  la verdadera razón que pueda mover a jóvenes a ser terroristas y a ensañarse con niños judíos – « para vengar a los niños de Gaza…. ». Tal y como lo apunta Philippe Karsenty, siempre dispuesto a desenmascarar el supuesto crimen de de Mohammed Al-Durah: « No basta con decretar un minuto de silencio. Lo que necesitan nuestros conciudadanos, los 365 días del año es la verdad en los medios de comunicación, un mea culpa por parte de nuestros periodistas, y un verdadero informe realizado por una comisión independiente que trate debidamente la información  de oriente próximo ».


La Autoridad Palestina es el único « gobierno » que no denunció la masacre de Toulouse. Unos días antes, Mahmoud Abbas homenajeaba a unos terroristas, calificándoles de « valientes  » por haber apuñalado a un soldado israelí por la espalda. En mayo de 2011, Hamas había denunciado la muerte de Ben Laden como « el asesinato de un santo guerrero ».


Hoy, ha muerto Mohamed Mehra, pero quien sabe si no habrá suscitado competidores… Preguntémonos por qué Francia, sus medios de comunicación, sus políticos, incluso una parte de su cristiandad- recordemos de los « barcos a favor de Gaza » que implicaron a pastores y a obispos – practica de forma deliberada la desinformación relacionada con los acontecimientos ocurridos en Oriente Medio, deslegitimando al Estado hebreo y por tanto legitimando al terrorismo… ¿No contribuye todo esto a justificar lo injustificable, para a fin de cuentas asesinar a los judíos? Todos sabemos que el antisemitismo se está desarrollando cada vez más en Europa.


« Afilan su lengua como espada  y apuntan como flechas sus palabras amargas. Le tiran a los inocentes desde una emboscada, los atacan de repente y sin temor… Pero Dios mismo les lanzará sus flechas » – Salmo 64


Traducción :Esther KWIK



Tags: , , ,

Assassinats à Toulouse

20 mars 2012
Pasteur Gérald Fruhinsholz


Shalom Israël et la communauté chrétienne francophone s’associent à la douleur des familles victimes de l’attentat odieux commis à l’école Ozar Hatorah de Toulouse. Nous sommes de tout cœur avec la famille du jeune papaJonathan Sandler et de ses deux enfants Aryeh et Gabriel, (3 et 6 ans), ainsi que Miryam Monsonégo (8 ans) fille du directeur de l’école. Nous prions de même pour le rétablissement du jeune étudiant blessé grièvement.


Une  immense tristesse et une colère nous étreignent de constater encore qu’il existe des hommes d’une barbarie incroyable capables de tuer avec froideur et acharnement. Pour ceux qui croyaient une telle barbarie révolue, il suffit de se remémorer l’assassinat de la famille Fogel en Israël, le 11 mars 2011 à Itamar en Samarie.


Etant en France actuellement, nous serons en pensée avec les familles présentes lors de l’enterrement qui se fera en terre d’Israël, à Jérusalem, demain mercredi. Nous sommes également de tout coeur avec la communauté juive de Versailles étroitement liée avec la famille de Jonathan Sandler.


« Comme un homme que sa mère console, ainsi, moi, je vous consolerai ;
vous serez consolés à Jérusalem. » – Esaïe 66:13


Pasteur Gérald & Sophie Fruhinsholz



Tags: , , , , , , ,

Asesinatos en Toulouse

20 de marzo de 2012
Pastor Gérald Fruhinsholz


Shalom Israël y la comunidad cristiana francófona se une al dolor de las familias de las víctimas del horrendo atentado perpetrado en el colegio Ozar Hatorah de Toulouse. Queremos transmitir nuestras condolencias a la familia del joven padre Jonathan Sandler y de sus dos hijos Aryeh Gabriel, (3 et 6 años), así como a la familia de Miryam Monsonégo (8 años) hija del director del centro. Oramos también por la total recuperación del joven estudiante herido de gravedad.

 

Nos invade una gran tristeza mezclada de ira, al ver como pueden existir hombres dotados de una increíble  barbarie y capaces de matar a sangre fría y con ensañamiento. Para aquellos que pensaban que la barbarie había dejado de ser, basta con recordar el asesinato de la familia Fogel en Israel, ocurrido el 11 de marzo en Itamar en Samaria.

 
Al estar actualmente en Francia, seguiremos presentes con el pensamiento junto a las familias que asistirán al sepelio en tierra de Israel, en Jerusalén, mañana miércoles. También nos unimos al dolor de la comunidad judía de Versalles que tiene una estrecha relación con la familia de Jonathan Sandler.

« Como uno a quien consuela su madre, así os consolaré yo; en Jerusalén seréis consolados. »
Isaías 66:13


Traducción :Esther KWIK



Tags: , , , , , , ,