Messages étiquettés flotille

Flop pour”Flytilla” !

16 avril 2012
Pasteur Gérald Fruhinsholz

Encore un flop pour les ennemis d’Israël, avec la “Flytilla 2012″ ! Notons que le mot a été inventé pour parler de cette nouvelle flottille aérienne… Ils persistent donc et signent dans leur antisémitisme borné ; mais les centaines de “courageux activistes” qui ont tenté de rejoindre Bethléhem pour soutenir les partisans de la “Palestine”, ont été refoulés.

Merci Seigneur, merci aux intercesseurs et à la sécurité israélienne qui a su déjouer ce type de projet terroriste. Car, après le massacre de Toulouse par un certain Mohamed, il n’y a pas d’autre mot pour décrire ceux qui s’acharnent à vouloir remplacer Israël par “Palestine”. Comme le souligne le Premier Ministre Binyamin Netanyahou, le vrai courage serait plutôt d’aller manifester en Syrie… (lire le rapport de Guysen News : “Israël ! la Flytilla fait le bilan”).

“Ils disent : Exterminons-les du milieu des nations, et qu’on ne se souvienne 
plus du nom d’Israël !… 
Ils seront confus et épouvantés pour toujours !
Ils sauront que toi seul, dont le nom est l’Eternel, tu es le Très-Haut sur toute la terre !”
Psaume 83


********************************

Bienvenue en palestine !

lettre de bienvenue de l’Etat d’Israël aux activistes


par Gerard Fredj

L’Etat d’Israël a remis à tous les activistes pro-palestiniens arrivés en Israël – y compris ceux qui vont être expulsés – une lettre de bienvenue dont l’ironie n’est pas absente.

"Go to Syria"

Nous vous remercions d’avoir fait d’Israël le sujet de vos préoccupations humanitaires.

Nous savons que vous auriez pu faire de pires choix.

Bien sûr, vous avez choisi Israël pour vos préoccupations humanitaires. Vous auriez pu choisir de protester contre la barbarie du régime syrien, dont les massacres quotidiens ont fait des milliers de morts.

Vous auriez pu choisir de protester contre la répression sévère des dissidents iraniens par un régime qui soutient le terrorisme partout dans le monde.

Vous auriez pu choisir de protester contre la domination du Hamas sur Gaza, où les organisations terroristes commettent le double crime de tirer sur les civils du sud d’Israël, et de se cacher derrière leur propre population civile.

Au lieu de cela, vous avez choisi de manifester contre Israël, la seule démocratie du Proche Orient, où les femmes bénéficient d’une totale égalité, où la presse peut critiquer le gouvernement, où les organisations de défense de Droits de l’homme peuvent agir librement, où la liberté religieuse est protégée pour tous, où les minorités peuvent vivre sans peur.

Nous vous suggérons donc de commencer à résoudre les vrais problèmes de la région, puis de revenir partager avec nous votre expérience.

Nous vous souhaitons un vol agréable “.



Tags: , , , , , ,

¡Fracaso para la “Flytilla”!

16 de abril de 2012
Pastor Gérald Fruhinsholz


¡Un fracaso más para los enemigos de Israel, con la “Flytilla 2012″! La palabra fue inventada para mencionar a esta nueva flotilla aérea… Siguen insistiendo y se afirman en su antisemitismo necio; pero los centenares de « activistas valientes » que intentaron llegar a Belén para apoyar a los partidarios de « Palestina », han sido expulsados.

Gracias Señor, gracias por los intercesores y por la seguridad israelí que supo abortar este tipo de proyecto terrorista. Después de la masacre de Toulouse por un cierto Mohamed, no existe otra palabra para describir a aquellos que se empeñan en querer sustituir a Israel por « Palestina ». Tal y como lo subraya el Primer Ministro Binyamin Netanyahu, el verdadero valor sería más bien ir a manifestarse en Siria… (Leer el informe de Guysen News : “¡Israel! la Flytilla hace el balance”).

y hasta se atreven a decir: ¡Vamos a destruirlos por completo!
¡Jamás volverá a mencionarse el nombre de Israel!… ¡Derrótalos para siempre!  ¡Así conocerán tu poder,
y sabrán que sólo tú gobiernas sobre toda la tierra!”

Salmo 83


************************


¡Bienvenidos a Palestina! 

Carta de bienvenida del Estado de Israel a los activistas

por Gerard Fredj

El Estado de Israel entregó a todos los activistas pro- palestinos que llegaron a Israel- incluidos a los que van a ser expulsados – una carta de bienvenida  que no carece de ironía.


"¡Vaya a Siria!"

“Querido activista,

Le estamos agradecidos de que Israel sea el motivo de sus inquietudes humanitarias. Sabemos que podía haber elegido peor.

Y claro está, eligió a Israel para plasmar sus inquietudes humanitarias. Podía haber elegido protestar contra la barbarie del régimen sirio, cuyos asesinatos diarios han causado ya miles de muertos.

Podía haber elegido protestar contra la dura represión que padecen los disidentes iraníes por parte de un régimen que apoya el terrorismo en todas partes del mundo.

Podía haber elegido protestar contra la opresión que ejerce Hamas en Gaza, donde las organizaciones terroristas cometen el doble crimen de disparar sobre civiles en el sur de Israel, y de ocultarse detrás de su propia población civil.  

En lugar de eso, ha elegido protestar contra Israel, la única democracia de Oriente Prójimo, donde la mujeres gozan de una total igualdad, donde la prensa puede criticar al gobierno, donde las organizaciones de los Derechos humanos pueden actuar con total libertad, donde la libertad religiosa es protegida para todos, donde las minorías pueden vivir sin temor alguno.

Le sugerimos que empiece primero solucionando los verdaderos problemas de la región, y luego que regrese para compartir su experiencia con nosotros.

Le deseamos un feliz vuelo”.


Traducción :Esther KWIK



Tags: , , , , , ,

Message aux pasteurs de la flottille


Félicitations à la Grèce pour avoir interdit à tout bateau de partir vers Gaza ! Cette opération politique des “bateaux pour Gaza” n’avait aucun but humanitaire, et il est clair à présent qu’il s’agissait d’une provocation à l’encontre d’Israël.
Ces gens, qui sont si vaillants à partir en croisière, auraient-ils assez de courage pour s’opposer à la Syrie assassinant les siens sans impunité, ou simplement demander la libération de Gilad Shalit, otage franco- israélien dans les geôles de Gaza depuis plus de 5 ans…
Hélas, cela ne les intéresse pas car ce serait beaucoup trop risqué ou dangereux.

Fait consternant : dans “cette galère de plaisance” qui ne demande aucun courage, mais seulement beaucoup d’argent dépensé en vain, se trouvent des dignitaires, catholiques et protestants…. égarés. Ci-dessous une lettre adressée aux quatre ex-présidents de la Fédération Protestante de France, envoyée par courrier postal à chacun personnellement.

 

Messieurs les pasteurs
Jean-Arnold de Clermont, Jacques Stewart, Jean Tartier, et Jacques Maury
Fédération protestante de France
47 rue de Clichy – 75311 Paris Cedex 09
Courriel : courrier@protestants.org
Tél. : 01 44 53 47 12

 

Chers frères et collègues pasteurs,

C’est avec un cœur lourd que je vous écris cette lettre, que je crois venir du Seigneur qui nous est commun. Nous habitons, mon épouse et moi-même depuis 6 ans en Israël, précisément à Jérusalem là où le Messie posera Ses pieds pour établir Son royaume millénaire. Notre démarche émane d’un appel de D.ieu, et nous avons tout quitté en France, pour être témoins de Sa grâce et serviteurs au service du grand Consolateur, dans le pays d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, une terre maintes fois promise à leurs descendants, et donnée en héritage, « en possession éternelle ».

 A présent que cette affaire de flottille part en déroute, par son incapacité de forcer ce que vous appelez le « blocus de Gaza », ne serait-ce pas temps de reconsidérer vos signatures respectives en tête de liste de ceux qui sont partis en croisade contre Israël… car il n’y a pas d’autres termes pour décrire ce que vous avez entrepris, ou du moins cautionné.


 Frères, par votre action, vous avez jeté un discrédit sur la foi chrétienne dans sa totalité, et sur le nom même de Celui à qui vous avez donné votre vie, et c’est insupportable. Il y a en Israël des chrétiens qui portent haut le nom de D.ieu, et vous qui représentez un leadership fondé sur l’héritage de la Réforme, par quatre présidences, vous bafouez les valeurs de ce que constitue cette Réforme même.

 Nous recevons des lettres indignées d’amis juifs qui pour certains, ont vécu la Shoah, ou qui ont été enfants cachés par des Protestants, et vous déshonorez la mémoire de ceux qui ont risqué leur vie pour les sauver de la tourmente nazie. Vous déshonorez le nom du pasteur André Trocmé et de ses amis du Chambon sur Lignon, toutes celles et ceux qui ont eu le courage de s’opposer au nazisme.


 Frères, en soutenant publiquement cette fausse flottille humanitaire, vous vous associez à des terroristes. Ils sont islamiques[1], et ne désirent qu’une chose, l’anéantissement d’Israël. Qui soutenez-vous réellement, ces personnes agissant sournoisement contre ce que la Bible considère être « la prunelle de l’œil » de Dieu ? Les Israéliens ne sont pas parfaits certes, mais l’Eglise l’est-elle ?… J’ai honte de l’image que nous donnons de l’Eglise, en tant que chrétiens.


 Savez-vous ce que signifie pour les gens de Sderot et des villages israéliens environnants, de recevoir depuis des années des roquettes qui tombent n’importe où et n’importe quand du jour et de la nuit ? Savez-vous qu’il y a toute une génération d’enfants qui, à la moindre sirène, court dans les abris et vit un stress permanent ?… Avez-vous visité ces gens, avez-vous agi en leur faveur également ?


 Israël défend sa survie depuis la création de son Etat. Qui l’ignore ? Mais grâce à Dieu, Israël qui a toujours été inférieur en nombre et en matériel, a constamment gagné les guerres. Cela ne vous interpelle-t-il pas?… L’Eternel des armées est avec Israël. Et vous, vous défendez l’ennemi d’Israël. Car, chacun sait, que derrière ces affaires de flottille, il y a la volonté tenace de soutenir le Hamas et autres organisations terroristes. Gaza, vous le savez, n’a pas besoin de vivres. Les Palestiniens eux-mêmes ont l’honnêteté de le dire. Ils veulent travailler, entreprendre, mais les responsables du Hamas leur en refusent le droit, préférant attirer la manne et la (fausse) compassion du monde, avec les millions de dollars donnés pour  une population maintenue depuis 63 ans dans un statut de « réfugiés ».

 « Le mystère d’Israël est inséparable du mystère de l’Eglise, il est notre mystère. Le mystère de notre péché et le mystère de notre grâce. Objets de la même révélation, de la même vocation, appelés au même jugement, promis au même Royaume, nous ne serons pas sauvés, au dernier jour, les uns sans les autres. Nous avons besoin de pardon. Car nous avons contribué à travers les siècles à la « séparation » des Juifs. Nous les avons considérés comme étrangers, alors qu’ils sont nos pères selon l’esprit. Nous avons été parfois les instigateurs, parfois les complices, les témoins indifférents ou lâches de toutes les persécutions qui les ont décimés… »

 Ces paroles sont celles du pasteur Charles Wetsphal,quia succédé au pasteur Marc Boegner à la présidence de la FPF, de 1961 à 1970. Son rôle et celui de sa femme Denise durant la guerre et avec le secours qu’ils offrirent aux Juifs, leur valut d’obtenir « la médaille des Justes » parmi les nations, au Yad Vashem.


 Nous chrétiens des nations avons l’insigne privilège de connaître le Seigneur alors que, comme le dit Paul, nous n’avions pas droit aux alliances. Et nous avons obtenu Sa grâce, n’étant que des goyîm.Alors, dans un esprit de sincère reconnaissance et de vraie humilité, apportons à Israël un soutien loyal. Les Israéliens ne sont ni des colonisateurs, contrairement à nos nations chrétiennes par le passé, ni des bourreaux. En 2005, l’Etat hébreu a donné sans contrepartie le Goush Katif, et le Hamas se sert depuis lors de ces terres rendues cultivables par les pionniers israéliens, pour installer d’autres rampes de lancement de roquettes.

 La Bible dit qu’Amalek sera un ennemi féroce jusqu’à la fin. Nous le constatons aujourd’hui, Amalek est toujours là, personnifié par le Hamas, le Hezbollah, ou encore le chef de l’Iran. Seriez-vous l’ami de ces hommes qui veulent la mort d’Israël ?… Personnellement, je préfère être comme Abraham, l’ami de Dieu, et bénir Israël, parce que c’est le peuple choisi de Dieu. Le peuple arabe mérite bien sûr d’être défendu, de la même façon que tout autre peuple, dans le respect de la vérité et d’une vraie justice, et non dans le soutien du terrorisme.


 Frères, je vous supplie, n’est-il pas temps de faire acte de repentance concernant votre engagement qui a jeté l’opprobre sur Israël, sur la Chrétienté,  et blessé des amis chers – pour l’amour du D.ieu de Jacob ?


Pasteur Gérald & Sophie Fruhinsholz
Le  7 juillet 2011



[1]Amin Abu Rashed est considéré comme l’un des principaux organisateurs de la flottille de 2011. Il maintient des liens étroits avec certaines organisations terroristes, dont celle du Hamas.




Tags: , , , ,

La flottille persistante … dans l’aveuglement


« Depuis plusieurs semaines circule un Appel aux chrétiens de France à soutenir la flottille pour Gaza ; initié par une ONG catholique, Pax Christi, l’appel a été signé par plusieurs pasteurs protestants, anciens Présidents de la Fédération protestante, et des évêques ou archevêques catholiques en fonction » - voir Israel-infos.net

Nous sommes à l’époque où les temps prophétiques s’affinent et où les voix s’affirment dans le bien comme dans le mal. Israël stigmatise toutes les rancœurs et les haines de l’homme de Babel, ou l’humaniste anti-Israël. L’épisode de la flottille dite humanitaire est en soi un épiphénomène et une action tellement ridicule tant les preuves de l’absence de blocus ou de situation de crise humanitaire à Gaza sont nombreux (voir video). Mais peu importe, l’essentiel est de faire mal à Israël.

C’est biblique, prophétique, et l’on ne peut que plaindre ceux et celles – des politiques comme des religieux – qui sont aveuglés par les médias et par une absence totale de bon sens, qui devient du non-sens. C’est en fait de l’aveuglement idéologique et nous constatons aujourd’hui cette démesure dans l’aveuglement à propos du conflit palestino-israélien.


Selon Pax Christi, initiateur du lancement de la Flottille destinée à forcer le soi-disant blocus de Gaza…, « il s’agit incontestablement d’une démarche politique. La paix et la justice sont les biens les plus évidents de l’action politique ». Voilà où le bât blesse : la paix et la justice sont les seules motivations de ces braves gens qui veulent sauver Gaza, mais n’ont rien à faire des Syriens qui se font massacrer, ou des chrétiens en Erythrée, au Soudan, en Egypte (et à Gaza) et dans tous les pays islamiques qui se font assassiner. N’y a-t-il pas justement dans cette opération de “flottille humanitaire” une injustice flagrante et de la provocation entraînant la violence ?
Messieurs les “faiseurs de paix”, c’est vous qui êtes dangereux pour la paix, et “au nom du Christ”, vous encouragez le terrorisme !


Absence d’emet = aveuglement !

Le rav Rosenfeld, directeur de l’Institut du Temple, faisait remarquer que la Menorah du temple que l’on peut admirer au-dessus du Kotel à Jérusalem, repose sur trois pieds représentant « les fondements de l’humanité » : la justice (michpat), la paix (shalom), et la vérité (‘emet). Si l’une de ces trois vertus disparait, la lumière de la Menorah s’éteint, car il n’y a plus d’équilibre.

En somme, sans la VERITE des Ecritures, sans la lumière de la vérité tout court sur les réalités de ce monde, c’est l’obscurité du mensonge qui survient. Ces hommes qui se veulent pieux, charitables en désirant aider « les plus faibles », font œuvre d’obscurantisme, en voulant faire croire que les Israéliens sont les gens les plus méchants de la planète, tandis que les Palestiniens seraient les plus gentils et méritants.

 J’en veux pour preuve les paroles de Monseigneur Sabbah, ancien Patriarche latin à Jérusalem et président international de PAX CHRISTI. Dans son homélie de 2000, lors d’une émission religieuse retransmise par France 2, Mgr Sabbah a développé l’idée qu’Israël était comme Jéroboam, le roi idolâtre qui avait souillé le pays et avait persécuté le prophète Amos, lequel représentait, selon le patriarche…, l’Eglise palestinienne.

Voilà ce qui s’appelle une totale déformation de la réalité, à la fois spirituelle et politique, travestissant la vérité pour l’habiller de mensonge. « Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et le bien mal, qui changent les ténèbres en lumière, et la lumière en ténèbres » - Esaïe 5:20


La révolte de Qora’h

Il est surprenant de voir que cet événement de la Flottille correspond à la parasha de Qora’h, qui mentionne la révolte de Qoré et de ses amis : « Ils se soulevèrent contre Moïse, avec 250 hommes des enfants d’Israël, des principaux de l’assemblée, de ceux que l’on convoquait à l’assemblée, et qui étaient des gens de renom. Ils s’assemblèrent contre Moïse et Aaron, et leur dirent : C’en est assez ! car toute l’assemblée, tous sont saints, et l’Eternel est au milieu d’eux. Pourquoi vous élevez-vous au-dessus de l’assemblée de l’Eternel ? » - Nbres 16. Cette sédition de Qoré découlait de la jalousie et de l’insoumission à D.ieu.

La paix sans vérité est illusoire, tout comme la justice devient fanatisme et tyrannie. Moïse incarnait la vérité de D.ieu, et comme du temps de l’Exode, nombreux sont ceux qui ne supportent plus la vérité. La Bible dit à ceux qui n’ont pas « l’amour de la vérité », que D.ieu les fera tomber dans la confusion, en envoyant « une puissance d’égarement » - 2Thess 2 :11.

Que les imitateurs des Qoréites prennent garde : D.ieu est encore capable d’ouvrir un gouffre sous leurs pieds, ou d’allumer un feu ravageur. Heureusement pour eux, la Marine israélienne sera sans doute plus clémente, à l’approche de leur flottille…


Gérald & Sophie Fruhinsholz
27 juin 2011




Tags: , , , ,