Pastor Gérald FRUHINSHOLZ
10 de julio de 2011

Traducción: Esther KWIK

¡Enhorabuena a Grecia por haber prohibido la salida a cualquier barco con destino a Gaza! Esa operación política de los « barcos hacia Gaza » no tenía ningún fin humanitario, y ahora queda muy patente que se trataba de una provocación contra Israel. Esa gente que se siente tan valiente a la hora de realizar un crucero, ¿sería tan audaz como para oponerse a Siria que asesina a los suyos sin impunidad, o sencillamente para pedir la liberación de Gilad Shalit, rehén franco israelí en las cárceles de Gaza desde hace más de 5 años...
Por desgracia, no les interesa porque sería demasiado arriesgado o peligroso.   

Circunstancia lamentable: en " esta galera deportiva " que no requiere ningún valor, sino sólo mucho dinero despilfarrado, se encuentran dignatarios, católicos y protestantes... desorientados. Abajo una carta dirigida a los cuatro ex-presidentes de la Federación Protestante de Francia, enviada por correo a cada uno personalmente.

Señores pastores
Jean-Arnold de Clermont, Jacques Stewart, Jean Tartier, et Jacques Maury
Féderación protestante de Francia
47 rue de Clichy - 75311 Paris Cedex 09
e- mail : courrier@protestants.org 
Tél. : 01 44 53 47 12

 Queridos hermanos y compañeros pastores,

 Con dolor de corazón les escribo esta carta, proviene del Señor al que todos compartimos. Llevamos 6 años mi esposa y yo viviendo en Israel, precisamente en Jerusalén donde el Mesías pondrá Sus pies para  instaurar Su reino milenario. Hemos dado ese paso respondiendo a un llamado de D.ios, dejándolo todo en Francia, para ser testigos de Su gracia y siervos al servicio del gran Consolador, en el país de Abraham, de Isaac y de Jacob, una tierra prometida en muchas ocasiones para sus descendientes, y dada por heredad, « en dominio eterno ».

 Ahora que este asunto de flotilla se desmorona, por su incapacidad a forzar lo que ustedes llaman « bloqueo de Gaza », ¿no será este, el momento de  volver a valorar sus respectivas firmas que encabezan la lista de aquellos que se fueron de cruzada contra Israel... porque no existen otras palabras para expresar lo que han emprendido, o al menos avalado.

 Hermanos, por medio de su actuación, han desacreditado la fe cristiana en su totalidad, e incluso el nombre de Aquel a quien le han entregado sus vidas, y es algo insoportable.  Hay cristianos en Israel que ensalzan el nombre de D.ios, y ustedes que representan un liderazgo  basado en la herencia de la Reforma, por medio de cuatro presidencias, están injuriando los valores que constituyen precisamente esta Reforma.  

 Recibimos cartas de amigos judíos indignados, algunos de ellos vivieron el Holocausto, o han sido niños que unos protestantes ocultaron, y ustedes deshonran la memoria de aquellos que arriesgaron su propia vida para salvarlos de la aflicción nazi. Deshonran el nombre del pastorAndré Trocmé y de sus amigos de Chambon sur Lignon, todos aquellos que tuvieron el valor de oponerse al nazismo.

 Hermanos, al apoyar públicamente esta falsa flotilla humanitaria, se están asociando a unos terroristas. Son islámicos  [1], y sólo desean una cosa, la destrucción de Israel. ¿A quién están apoyando en realidad, a esas personas que actúan solapadamente contra lo que la Biblia considera ser « la niña de los ojos » de D.ios? Es verdad que los israelíes no son perfecto, pero acaso lo es la iglesia ?... Me avergüenzo de la  imagen que damos como cristianos, de la Iglesia.

 ¿Saben ustedes lo que significa para la gente de Sderot y de los pueblos israelíes circundantes, el tener que recibir roquetas desde hace años, que caen en cualquier sitio y en cualquier momento del día o de la noche?  ¿Saben que existe toda una generación de niños que, nada más oír cualquier sirena, corre hacia los refugios y vive en un permanente estrés ?... Han visitado a esa gente, han hecho algo también en beneficio de ellos?

 Israel defiende su supervivencia desde la creación de su Estado. ¿Existe alguien que lo ignore ? Pero gracias a D.ios, Israel que siempre ha sido inferior en número y en medios, ganó las guerras una por una. ¿No les da esto que pensar ?... Jehová de los ejércitos está con Israel. Y ustedes están defendiendo al enemigo de Israel. Porque, como bien se sabe, detrás de estos asuntos de flotilla, existe la voluntad de apoyar a Hamas y a otras organizaciones terroristas. Gaza, y ustedes lo saben, no necesita víveres. Los mismos palestinos tienen la honradez de decirlo. Quieren trabajar, ser emprendedores, pero los responsables de Hamas les privan de ese derecho, y prefieren atraer el maná y la (falsa) compasión del mundo, con los millones de dólares entregados para una población mantenida desde hace 63 años en un estatuto de « refugiados ».

 « El misterio de Israel es inseparable del misterio de la Iglesia, es nuestro misterio. El misterio de nuestro pecado y el misterio de nuestra gracia. Objetos de la misma revelación, de la misma vocación, llamados al mismo juicio, prometidos para el mismo Reino, no seremos salvos, en el día final, los unos sin los otros.  Necesitamos el perdón. Ya que hemos contribuido durante siglos a la « separación" de los judíos. Los hemos considerado como extranjeros, mientras que son nuestros padres, según el espíritu. Hemos sido a veces los instigadores, en ocasiones los cómplices, los testigos indiferentes o cobardes de todas las persecuciones que los han mermado...»

 Estas palabras pertenecen al pastor Charles Wetsphal, que succedió al pastor Marc Boegner en la presidencia de la FPF, desde 1961 hasta 1970. Su papel y el de su esposa Denise, durante la guerra, y el amparo que ofrecieron a los judíos, les hizo merecedores de « la medalla de los Justos » entre las naciones, en el Yad Vashem.

 Nosotros cristianos tenemos el inmenso privilegio de conocer al Señor, ya que como lo dice Pablo, no teníamos derecho a los pactos. Y siendo sólo unos goyîm, hemos recibido Su gracia. Por lo tanto, con un espíritu de verdadero agradecimiento y de verdadera humildad,  brindemos a Israel un apoyo leal. Los israelíes no son ni colonizadores,  todo lo contrario de nuestras naciones cristianas en el pasado, ni verdugos. En 2005, el Estado hebreo cedió sin nada a cambio el Gush Katif, y Hamas utiliza  desde entonces de esas tierras que los pioneros israelíes hicieron cultivables, para instalar otras rampas de lanzamiento de roquetas.

 La Biblia dice que Amalek será un enemigo acérrimo hasta el final. En la actualidad lo podemos ver, Amalek sigue estando presente, personificado con Hamas, Hezbollah,  o incluso el jefe iraní. ¿Serían ustedes los amigos de esos hombres que desean la muerte de Israel ?... Personalmente, prefiero ser como Abraham, el amigo de Dios, y bendecir a Israel, porque es el pueblo escogido por Dios.  El pueblo árabe merece por su puesto ser defendido, de la misma manera que cualquier otro pueblo, en el respecto a la verdad y a una verdadera justicia, y no apoyando al terrorismo.  

 
Hermanos, se lo suplico, ¿no es este, el momento de arrepentirse acerca de su compromiso que deshonró a Israel y a la Iglesia, y que ha herido a amigos entrañables  - por amor al D.ios de Jacob?  

Pastor Gérald & Sophie Fruhinsholz
7 de  julio de 2011

  
[1]Amin Abu Rashed está considerado como uno de los principales organizadores de la flotilla 2011. Mantiene estrechas relaciones con algunas organizaciones terroristas como la de Hamas

Índice 2011

	Suscríbase a nuestro boletín