Messages étiquettés France

Flop pour »Flytilla » !

16 avril 2012
Pasteur Gérald Fruhinsholz

Encore un flop pour les ennemis d’Israël, avec la « Flytilla 2012 » ! Notons que le mot a été inventé pour parler de cette nouvelle flottille aérienne… Ils persistent donc et signent dans leur antisémitisme borné ; mais les centaines de « courageux activistes » qui ont tenté de rejoindre Bethléhem pour soutenir les partisans de la « Palestine », ont été refoulés.

Merci Seigneur, merci aux intercesseurs et à la sécurité israélienne qui a su déjouer ce type de projet terroriste. Car, après le massacre de Toulouse par un certain Mohamed, il n’y a pas d’autre mot pour décrire ceux qui s’acharnent à vouloir remplacer Israël par « Palestine ». Comme le souligne le Premier Ministre Binyamin Netanyahou, le vrai courage serait plutôt d’aller manifester en Syrie… (lire le rapport de Guysen News : « Israël ! la Flytilla fait le bilan »).

« Ils disent : Exterminons-les du milieu des nations, et qu’on ne se souvienne 
plus du nom d’Israël !… 
Ils seront confus et épouvantés pour toujours !
Ils sauront que toi seul, dont le nom est l’Eternel, tu es le Très-Haut sur toute la terre ! »
Psaume 83


********************************

« Bienvenue en palestine !« 

lettre de bienvenue de l’Etat d’Israël aux activistes


par Gerard Fredj

L’Etat d’Israël a remis à tous les activistes pro-palestiniens arrivés en Israël – y compris ceux qui vont être expulsés – une lettre de bienvenue dont l’ironie n’est pas absente.

"Go to Syria"

Nous vous remercions d’avoir fait d’Israël le sujet de vos préoccupations humanitaires.

Nous savons que vous auriez pu faire de pires choix.

Bien sûr, vous avez choisi Israël pour vos préoccupations humanitaires. Vous auriez pu choisir de protester contre la barbarie du régime syrien, dont les massacres quotidiens ont fait des milliers de morts.

Vous auriez pu choisir de protester contre la répression sévère des dissidents iraniens par un régime qui soutient le terrorisme partout dans le monde.

Vous auriez pu choisir de protester contre la domination du Hamas sur Gaza, où les organisations terroristes commettent le double crime de tirer sur les civils du sud d’Israël, et de se cacher derrière leur propre population civile.

Au lieu de cela, vous avez choisi de manifester contre Israël, la seule démocratie du Proche Orient, où les femmes bénéficient d’une totale égalité, où la presse peut critiquer le gouvernement, où les organisations de défense de Droits de l’homme peuvent agir librement, où la liberté religieuse est protégée pour tous, où les minorités peuvent vivre sans peur.

Nous vous suggérons donc de commencer à résoudre les vrais problèmes de la région, puis de revenir partager avec nous votre expérience.

Nous vous souhaitons un vol agréable « .



Tags: , , , , , ,

¡Fracaso para la « Flytilla »!

16 de abril de 2012
Pastor Gérald Fruhinsholz


¡Un fracaso más para los enemigos de Israel, con la « Flytilla 2012 »! La palabra fue inventada para mencionar a esta nueva flotilla aérea… Siguen insistiendo y se afirman en su antisemitismo necio; pero los centenares de « activistas valientes » que intentaron llegar a Belén para apoyar a los partidarios de « Palestina », han sido expulsados.

Gracias Señor, gracias por los intercesores y por la seguridad israelí que supo abortar este tipo de proyecto terrorista. Después de la masacre de Toulouse por un cierto Mohamed, no existe otra palabra para describir a aquellos que se empeñan en querer sustituir a Israel por « Palestina ». Tal y como lo subraya el Primer Ministro Binyamin Netanyahu, el verdadero valor sería más bien ir a manifestarse en Siria… (Leer el informe de Guysen News : « ¡Israel! la Flytilla hace el balance »).

« y hasta se atreven a decir: ¡Vamos a destruirlos por completo!
¡Jamás volverá a mencionarse el nombre de Israel!… ¡Derrótalos para siempre!  ¡Así conocerán tu poder,
y sabrán que sólo tú gobiernas sobre toda la tierra! »

Salmo 83


************************


« ¡Bienvenidos a Palestina! « 

Carta de bienvenida del Estado de Israel a los activistas

por Gerard Fredj

El Estado de Israel entregó a todos los activistas pro- palestinos que llegaron a Israel- incluidos a los que van a ser expulsados – una carta de bienvenida  que no carece de ironía.


"¡Vaya a Siria!"

« Querido activista,

Le estamos agradecidos de que Israel sea el motivo de sus inquietudes humanitarias. Sabemos que podía haber elegido peor.

Y claro está, eligió a Israel para plasmar sus inquietudes humanitarias. Podía haber elegido protestar contra la barbarie del régimen sirio, cuyos asesinatos diarios han causado ya miles de muertos.

Podía haber elegido protestar contra la dura represión que padecen los disidentes iraníes por parte de un régimen que apoya el terrorismo en todas partes del mundo.

Podía haber elegido protestar contra la opresión que ejerce Hamas en Gaza, donde las organizaciones terroristas cometen el doble crimen de disparar sobre civiles en el sur de Israel, y de ocultarse detrás de su propia población civil.  

En lugar de eso, ha elegido protestar contra Israel, la única democracia de Oriente Prójimo, donde la mujeres gozan de una total igualdad, donde la prensa puede criticar al gobierno, donde las organizaciones de los Derechos humanos pueden actuar con total libertad, donde la libertad religiosa es protegida para todos, donde las minorías pueden vivir sin temor alguno.

Le sugerimos que empiece primero solucionando los verdaderos problemas de la región, y luego que regrese para compartir su experiencia con nosotros.

Le deseamos un feliz vuelo ».


Traducción :Esther KWIK



Tags: , , , , , ,

« A la brèche, pour Israël ! »

29 mars 2012
Pasteur Gérald Fruhinsholz


Cette photo ressemble à une tête de mort ! Savons-nous ce qu’elle peut représenter ?… Le désir insatiable de l’Islam voulant s’emparer de Jérusalem, pour la posséder après avoir mis à la porte ses propriétaires légitimes,  le peuple juif. Ils ne savent pas quel est leur adversaire…, il s’attaquent en effet au D.ieu d’Israël !

 

La tragédie de Toulouse semble avoir été un déclencheur. Et pourtant, à la haine absurde d’un Mohamed assassin a répondu la foi digne d’une femme juive, soutenue par sa communuté : qui n’a pas entenduEva Sandler, après l’assassinat odieux de son mari et de ses deux fils à Toulouse ?… Sans aucunement réclamer vengeance, et dans un discours plein d’amour, Eva s’est exprimée ainsi : « Elle a remercié l’Éternel de lui avoir permis d’élever un peu ses enfants et d’avoir été la compagne de son époux ; fidèle au message de la Thora, elle demande aux sœurs et frères du peuple juif de ne pas oublier les nécessiteux et les gens seuls et de les inviter pour Pessa’h qui s’approche à grands pas ». Quel exemple ! Soyez bénie et consolée, chère Eva et toute sa famille, notamment Léa qui nous est proche.

 

Une étincelle allumant d’autres feux ?…

A travers cette tragédie, nous comprenons que cet évènement peut être un déclencheur pour d’autres, peut-être plus violents encore… Déjà, des menaces de mort sont proférées sur l’Ecole Ozar-Hatorah à Toulouse. Toutes les écoles juives sont en alerte. Lundi à Paris, un jeune garçon juif de 12 ans (devant une école Ozar-Hatorah) est victime d’une agression, dans le 13e arrondiussement, insulté et frappé par trois autres ados.

 

Une « Marche mondiale contre Jérusalem » !

Une grave menace se précise exigeant de tous les amis d’Israël une attention accrue et des prières : demain vendredi 30 mars 2012, une « Marche mondiale » aura lieu sur Jérusalem – plusieurs marches simultanées aux frontières d’Israël des pays arabes voisins ont été prévues ce jour sous le titre « Marche mondiale sur Jérusalem ». Cette manifestation est organisée  par plus de 20 organisations palestiniennes et diverses organisations anti-israéliennes se disant « non violentes » ayant pour objectif de délégitimer et diaboliser Israël.

« Les organisateurs espèrent mobiliser des foules aux frontières d’Israël, mais aussi à des checkpoints et devant des ambassadeurs ou représentations israéliennes dans le monde, dans une gigantesque opération publicitaire » – voir l’article d’Hélène Keller-Lind.

Lire aussi sur le site « International Solidarity Movement« , les motivations de délégitimation d’Israël s’exprimant ouvertement pour soutenir soi-disant les « droits inaliénables du peuple palestinien » et condamnant le sionisme qu’il soit israélien (ou chrétien)… Dans cette mouvance en effet sont de nombreux chrétiens arabes mais pas seulement.


Sortez de Babylone !

Alors que l’Eglise a honteusement été silencieuse, HIER (lors de la Shoah), elle a le devoir de se positionner AUJOURD’HUI… en faveur d’Israël. Les chrétiens dans le monde doivent être clairs : ou bien ils s’estiment être issus « de Jérusalem », ou bien, par leur indifférence ou leur hostilité anti-juive, ils sont « de Babylone ». Et la Bible est claire à ce sujet, elle dit : « Sortez de Babylone ! » – Esaïe 48:20.

 

La Haftarah de cette semaine dit aussi : « Tous les arrogants et ceux qui font le mal seront comme du chaume. Ce jour-là, ils seront consumés par le feu, déclare l’Eternel, le Seigneur des armées célestes. Et il n’en restera ni rameaux ni racines… Vous piétinerez les méchants qui seront réduits en poussière sous la plante de vos pieds, au jour où j’agirai, déclare l’Eternel, le Seigneur des armées célestes » – Malachie 4.

 

Que cette « Marche » soit stoppée, ainsi que les ennemis d’Israël…



Tags: , , , , , , , ,

« ¡En la brecha, por Israel ! »

29 de marzo de 2012
Pastor Gérald Fruhinsholz


¡Esta foto se parece a una calavera ! ¿Sabemos lo que puede representar ?… El deseo insaciable del Islam que quiere apoderarse de Jerusalén, para hacerse dueño de ella después de haber expulsado a sus propietarios legítimos, al pueblo judío. No saben bien cual es su adversario…, ¡porque se enfrentan al D.ios de Israel!

  

La tragedia de Toulouse parece haber sido un desencandenante.
Y sin embargo, frente al odio absurdo de un Mohamed asesino, le contestó la fe digna de una mujer judía, apoyada por su comunidad: ¿quién no oyó a Eva Sandler, después del asesinato odioso de su esposo y de sus dos hijos en Toulouse ?… Sin pedir venganza en absoluto, y con un discurso lleno de amor, Eva se expresó de la forma siguiente : « Agradeció al Eterno por haber permitido que educara un poco a sus hijos y por haber sido la compañera de su esposo ; fiel al mensaje de la Torah, pide a sus hermanas y hermanos judíos que no se olviden de los necesitados y de la gente que vive sola y que los inviten a celebrar juntos Pesaj que está a las puertas. « . ¡Qué ejemplo! Sea bendecida y reciba el consuelo, estimada Eva así como a toda su familia, y a Lea, a la que tenemos particular afecto.

  

¿Una chispa que enciende otros fuegos ?…

Entendemos que esta tragedia puede convertirse en el desencadenante de otros acontecimientos, tal vez más violentos aún… Ya profirieron amenazas de muerte sobre la Escuela Ozar-Hatorah en Toulouse. Todas las escuelas judías están en alerta. Este lunes, en París, un niño judío de 12 años fue víctima de una agresión (delante de una escuela Ozar-Hatorah), en el distrito 13, tres adolescentes lo insultaron y le pegaron.

  

¡Una « Marcha mundial contra Jerusalén »!

Una amenaza grave se está gestando y exige una atención mayor y las oraciones de todos los amigos de Israel: mañana viernes 30 de marzo de 2012, una « Marcha mundial » tendrá lugar hacia Jerusalén – varias marchas simultáneas en las fronteras de Israel con sus vecinos árabes, han sido previstas con el lema siguiente « Marcha mundial hacia Jerusalén». Esta manifestación está organizada por más de 20 organizaciones palestinas y diversas organizaciones anti-israelíes que se definen como « no violentas » y que tiene como finalidad deslegitimar y diabolizar a Israel.

« Los organizadores esperan movilizar a las masas en las fronteras de Israel, pero también en puntos estratégicos y delante de embajadas o de representaciones israelíes en el mundo, dentro de una gigantesca operación publicitaria  » – ver el artículo de Hélène Keller-Lind.

Leer también la página web « International Solidarity Movement« , donde las motivaciones de deslegitimación de Israel se expresan abiertamente para apoyar supuestamente los « derechos inalienables del pueblo palestino  » y donde condenan el sionismo tanto israelí como cristiano… En esta esfera de influencia están numerosos cristianos árabes pero no exclusivamente.

  

¡Salid de Babilonia !

Mientras que AYER la Iglesia permaneció vergonzosamente callada, (durante la Shoah), HOY tiene la obligación de posicionarse… a favor de Israel. Los cristianos en el mundo tienen que ser claros: o bien se consideran procedentes « de Jerusalén », o bien, por su indiferencia o su hostilidad pertenecen a  » Babilonia ». La Biblia es muy tajante respecto a este tema, dice así: « ¡Salid de Babilonia! » – Isaías 48:20.

  

La Haftará de esta semana dice también : « Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa; aquel día que vendrá los abrasará, ha dicho Jehová de los ejércitos, y no les dejará ni raíz ni rama… Hollaréis a los malos, los cuales serán ceniza bajo las plantas de vuestros pies, en el día en que yo actúe, ha dicho Jehová de los ejércitos.» – Malaquías 4.

 

Que se detenga esta « Marcha » y que se detengan los enemigos de Israel…

Traducción :Esther KWIK


Tags: , , , , , , , ,