Pastor Gérald FRUHINSHOLZ
9 de mayo de 2011

Traducción: Esther KWIK

Jamás Israel se había mostrado tan fuerte y tan frágil, como en esta ocasión durante la ceremonia del Recuerdo - Yom hazikaron. Fue retransmitida en directo por Internet; el lugar estaba repleto de soldados y de generales, de hombres y de mujeres que han perdido a un ser querido, en la guerra o en atentados. Esto ocurría delante del Kotel, el Muro memorable, vestigio del Templo de Salomón, ocurría ante el D.ios de Israel.  

Todos estaban honrando la memoria de las  22.867 personas sacrificadas por el país, caídas en el frente. Sin contar las numerosas víctimas del terrorismo. Los israelíes acuden hoy a los cementerios militares en memoria de esos soldados muertos por  defender la Tierra a lo largo de las diferentes guerras de Israel.  

Israel tuvo que pagar un alto precio para que su país tres veces milenario y tan codiciado pudiera sobrevivir - a precio de sangre...  

'Ad mataï - ¿hasta cuándo Señor ?... ¿hasta cuando tendrá que derramarse sangre y hasta cuándo el mundo seguirá en el empeño de no querer reconocer la verdadera y total legitimidad de Israel, después de haber aceptado su creación de dientes para afuera ? La paz sin Israel es una pantomima. La paz en Oriente Próximo con la creación de un enésimo Estado islámico, sin el reconocimiento de un Estado judío es equivalente a negarle al Estado hebreo su existencia. La paz con la creación de una "Palestina", es  rasgar la tierra de Abraham, de Isaac y de Jacob, es menospreciar al Creador...  

¡Qué hermoso era el canto de ese soldado, de ese Jazan cuya voz  diáfana resonaba en esa Plaza desde donde las incesantes oraciones suben hacia cielo!

Gracias Israel por existir, gracias por mostrarnos cuan digna puede ser una nación ante sus soldados caídos y ante sus familias afligidas, que creen en su D.ios - El sabe escuchar la voz del pueblo elegido, Su testigo. 

 
HATIQVAH: ¡la Esperanza de Israel - que el alma judía vibre! El himno de Hatikva es universal y es de gran actualidad. La humanidad necesita desesperadamente « el alma judía », del mismo modo, que a lo largo de la historia, las naciones necesitaron a "sus judíos". Ahora que este alma ha encontrado su descanso, su tierra y su capital eterna  Yéruchalaïm, el verdaderoShalom de D.ios puede bajar y hacer su morada por el bien de la humanidad.

Mientras palpite el corazón
De un alma judía
Y rumbo al oriente 
Dirija la mirada 
No estará perdida aún nuestra esperanza
Esa esperanza de dos mil años
De ser un pueblo libre en nuestra tierra
La Tierra de Sión y Jerusalén.

  
Ner hazikaron, es la vela del recuerdo y es también la llama de la memoria. Israel, sigue manteniendo esta llama, haz relumbrar el destello de vida divina en medio de la humanidad. La fidelidad de D.ios es grande, así como son  su compasión y sus promesas inalterables.

«Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones, la cual concertó con Abraham; y de su juramento a Isaac. Y la estableció a Jacob por decreto, a Israel por pacto eterno, diciendo: a ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad. »
Salmo105

Índice 2011

	Suscríbase a nuestro boletín